Дорогие друзья!
Студия Милим - это небольшой коллектив творческих специалистов, которые занимаются созданием авторских коллекционных шарнирных кукол. рады видеть вас на странице нашего сайта, где хотим рассказать о компании и познакомить с нашими куклами.
У нас нет огромного производства, мы частично размещаемся в мастерской, наши партнеры работают дома. Мы не занимаемся перепродажей, или, как говорят, "купи - продай".
Наша работа устроена следующим образом:  Авторы-художники создают эскизы кукол, после чего в течении нескольких месяцев лепят вручную все детали куклы.
Dear friends!
Studio Milim is a small group of professional artists who practice creating handcrafted ball-jointed collectable dolls. We’re glad to see you on the main page of our site, where we would like to tell you about our company and introduce our dolls.
We don’t make mass production, some of us work at the private studio, while our partners work from home. We don’t do reselling, or so called “buy and sell”.
Here’s how our work process is organized: Designers draw sketches of the dolls and then sculpt each piece of a doll by hand during the next few months.

Далее подключается производство в нашей мастерской. С деталей, которые слепили авторы, снимаются силиконовые формы для литья в вакуумных машинах. Отливка производится из двухкомпонентного полиуретана с высокими прочностными характеристиками. Форма позволяет изготовить не более 25 отливок, после чего её ресурс заканчивается. Именно по этой причине наши куклы изготавливаются совсем небольшими тиражами - не более 100 экземпляров одного вида.
Then comes the part where our studio starts production. We make the silicone molds of the details crafted by our artists for casting at vacuum machines. The molding is produced of two-component polyurethane which is known for it’s high durability features. The limit of the form allows to produce only 25 molds. That’s the main reason why our dolls are produced in limited editions, not more than 100 units for each edition.

Отлитые детали шлифуются вручную, после чего их можно стянуть эластичным шнуром. Работа по созданию одной куклы может растянуться от 3 до 5 дней. Но создать тело куклы - это только половина работы. Далее необходима роспись лица. Лица кукол расписываются вручную профессиональными художниками - мейкаперами, которые обладают уникальными навыками и своим авторским стилем.
Casted details are manually polished and then tied by elastic cord. The creation of one doll can take from 3 to 5 days. But the creation of the body is actually just a half of the work. Face painting is what comes next. Professional makeup artists that possess unique set of skills and signature style are painting the faces of our dolls.

Когда лицо куклы расписано, кукле создают прически. С нашей мастерской сотрудничают лучшие мастера по изготовлению париков в России, Китае и Америки.Одеваем мы своих девочек благодаря партнерским ателье, которые создают для нас любые стили и направления. Наша одежда отшивается только в России и по качеству превосходит все мыслимые ожидания.
As the face of doll is ready, the work on its hairstyle starts. Best wig masters of Russia, China and USA cooperate with our studio. Thanks to our partner studios, our girls get the clothes of any style or trend. Our clothes are sewed exclusively at Russia and surpass any possible expectations in terms of quality.

Мы все это описываем, чтобы вы понимали, что речь идет не о поточном серийном производстве, а о художественной мастерской, где вручную создаются удивительные куклы.
We describe all those details to you so that you can understand - we are not a streamline mass production company, but rather an art studio, where marvelous dolls are being handcrafted.

Тем кто не интересовался ранее куклами, мы можем рассказать, что моду на коллекционных шарнинрных куклол задают японцы и корейцы. Эта тема настолько увлекательная и глубокая, что познакомиться с ней быстро не получится.)
Шарнирные куклы - это не просто игрушки, какими многие привыкли считать пупсиков в витрине. Наши куклы становятся спутниками и друзьями, они побуждают к творчеству. Многие начинают профессионально увлекаться фотографией, снимая своих кукол. Шарнирных кукол классно рисовать, ведь они принимают совершенно любые позы. Люди, которые ранее боялись нитки с иголкой, скачивают с японских сайтов выкройки и начинают шить, вязать, клеить обувь. В куклохобби есть место для создания миниатюрной мебели или даже обустройства целого дома с интерьером.
To those who never found themself being interested in dolls we can tell that the concept of collectible ball-jointed dolls came from Japan and Korea. This subject is so fascinating and rich that trying to become acquainted with it in a short period of time is useless.)
Ball-jointed dolls are not just some toys, not like all those baby-dolls that you may see at the shop-window. Our dolls become companions and friends, they inspire to be creative. Many people get involved into professional photography by taking pics of their dolls. Ball-jointed dolls are great to practice your drawing skills since they can take absolutely any pose. People start downloading patterns from Japanese sites and start to sew, knit, glue shoes even if they were afraid of threads and needles before. The doll-hobby has place for creation of miniature furniture or even house arrangement with all the interiors. 

Надо немного рассказать о навигации нашего сайта, чтобы вы не запутались.
We should tell you a bit about our site navigation so that you won’t get lost in here.

Дело в том, что шарнирных коллекционных куклол чаще всего покупают не в готовом образе, а подбирают под свои пожелания. Например, вы посмотрели на куклу, которая вам понравилась. Далее можно подобрать макияж, цвет глаз, артикул парика, модель одежды, цвет обуви и т.д. Таким образом, получается, в некоторой степени, "конструктор", но самое главное, что ваша кукла будет абсолютно индивидуальна.
Также неоспоримым преимуществом шарнирных кукол является возможность изменять их образ. Ведь глаза, парик и одежду у куклы можно легко поменять. Все это привносит элемент творческой игры и серьезного увлечения.
Thing is, collectible ball-jointed dolls are rarely sold as a final product, but rather adjusted to the desires of the customer. For example, you’ve spotted a doll that you like. Next you can choose makeup, eye colour, hair, outfit, colour of shoes and etc. This way you get an individual, sort of custom build doll. Another unquestionable advantage of ball-jointed dolls lies in the ability to change their appearance. Eyes, hair, clothes - all of that you can easily swap around. All of that leaves a room for creative play and generates strong passion.